See лал on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "bo",
"3": "ཀླ་ཀློ",
"t": "barbarian, Muslim"
},
"expansion": "Tibetan ཀླ་ཀློ (kla klo, “barbarian, Muslim”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Tibetan ཀླ་ཀློ (kla klo, “barbarian, Muslim”)",
"forms": [
{
"form": "lal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠯᠠᠯᠤ",
"roman": "lalu",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠯᠠᠯᠤ"
},
"expansion": "лал • (lal) (Mongolian spelling ᠯᠠᠯᠤ (lalu))",
"name": "mn-noun"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "mn",
"name": "Islam",
"orig": "mn:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Muslim"
],
"id": "en-лал-mn-noun-iZLvnQ3c",
"links": [
[
"Muslim",
"Muslim"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Muslim"
],
"synonyms": [
{
"word": "мусульман"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heretic"
],
"id": "en-лал-mn-noun-iF-U41qx",
"links": [
[
"heretic",
"heretic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ɮaɮ/"
}
],
"word": "лал"
}
{
"forms": [
{
"form": "lal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ла́ла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ла́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ловый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ла́л",
"roman": "lál",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лы",
"roman": "lály",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ла",
"roman": "lála",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лов",
"roman": "lálov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́лу",
"roman": "lálu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лам",
"roman": "lálam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́л",
"roman": "lál",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лы",
"roman": "lály",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́лом",
"roman": "lálom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лами",
"roman": "lálami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ле",
"roman": "lále",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лах",
"roman": "lálax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лал",
"adj": "ла́ловый"
},
"expansion": "лал • (lal) m inan (genitive ла́ла, nominative plural ла́лы, genitive plural ла́лов, relational adjective ла́ловый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Gems",
"orig": "ru:Gems",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
132
]
],
"english": "Valery Bryusov",
"ref": "1916, Валерий Брюсов [Valery Bryusov], Ожерелья дней; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Sny nedovídennyje vstreč mgnovénnyx,\nGub nedoláskannyx proščálʹnyj sud?\nŠto žžot ješčó mež zjóren dragocénnyx?\nSmarágd? topáz? lal? óniks? izumrúd?",
"text": "Сны недови́денные встреч мгнове́нных,\nГуб недола́сканных проща́льный суд?\nЧто жжёт ещё меж зёрен драгоце́нных?\nСмара́гд? топа́з? лал? о́никс? изумру́д?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ruby (type of gem)"
],
"id": "en-лал-ru-noun-GSiqE1B7",
"links": [
[
"ruby",
"ruby"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, poetic) ruby (type of gem)"
],
"synonyms": [
{
"word": "руби́н"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫaɫ]"
}
],
"word": "лал"
}
{
"categories": [
"Mongolian 1-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian palindromes",
"Mongolian terms borrowed from Tibetan",
"Mongolian terms derived from Tibetan",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "bo",
"3": "ཀླ་ཀློ",
"t": "barbarian, Muslim"
},
"expansion": "Tibetan ཀླ་ཀློ (kla klo, “barbarian, Muslim”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Tibetan ཀླ་ཀློ (kla klo, “barbarian, Muslim”)",
"forms": [
{
"form": "lal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠯᠠᠯᠤ",
"roman": "lalu",
"tags": [
"Mongolian"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ᠯᠠᠯᠤ"
},
"expansion": "лал • (lal) (Mongolian spelling ᠯᠠᠯᠤ (lalu))",
"name": "mn-noun"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"mn:Islam"
],
"glosses": [
"Muslim"
],
"links": [
[
"Muslim",
"Muslim"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Muslim"
],
"synonyms": [
{
"word": "мусульман"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"heretic"
],
"links": [
[
"heretic",
"heretic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/ɮaɮ/"
}
],
"word": "лал"
}
{
"forms": [
{
"form": "lal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ла́ла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ла́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ловый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ла́л",
"roman": "lál",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лы",
"roman": "lály",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ла",
"roman": "lála",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лов",
"roman": "lálov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́лу",
"roman": "lálu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лам",
"roman": "lálam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́л",
"roman": "lál",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лы",
"roman": "lály",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́лом",
"roman": "lálom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лами",
"roman": "lálami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ле",
"roman": "lále",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́лах",
"roman": "lálax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лал",
"adj": "ла́ловый"
},
"expansion": "лал • (lal) m inan (genitive ла́ла, nominative plural ла́лы, genitive plural ла́лов, relational adjective ла́ловый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian palindromes",
"Russian poetic terms",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with obsolete senses",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"ru:Gems"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
132
]
],
"english": "Valery Bryusov",
"ref": "1916, Валерий Брюсов [Valery Bryusov], Ожерелья дней; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Sny nedovídennyje vstreč mgnovénnyx,\nGub nedoláskannyx proščálʹnyj sud?\nŠto žžot ješčó mež zjóren dragocénnyx?\nSmarágd? topáz? lal? óniks? izumrúd?",
"text": "Сны недови́денные встреч мгнове́нных,\nГуб недола́сканных проща́льный суд?\nЧто жжёт ещё меж зёрен драгоце́нных?\nСмара́гд? топа́з? лал? о́никс? изумру́д?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ruby (type of gem)"
],
"links": [
[
"ruby",
"ruby"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, poetic) ruby (type of gem)"
],
"synonyms": [
{
"word": "руби́н"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫaɫ]"
}
],
"word": "лал"
}
Download raw JSONL data for лал meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.